Estamos en Fiumicino, cerca de Roma, donde la tripulación de un guardacostas está en plena labor de inspección de una flotilla de barcos pesqueros locales. Un barco sospechoso acaba de ser localizado mediante la señal de su transpondedor enviada vía satélite. El objetivo de los guardacostas ahora es comprobar que todo está en orden.