Imagen de ciencia de la semana: Hace quince años, el telescopio espacial de rayos X de la ESA, XMM-Newton, se fotografió a sí mismo con la Tierra de fondo. 

Vamos a observar detenidamente una misión que intenta responder a una difícil pregunta. ¿Hay o hubo alguna vez vida en Marte? Llegar a Marte, aterrizar de forma segura e iniciar la búsqueda de vestigios de vida: ¡Un enorme reto científico y tecnológico.

A primera vista, la región que muestra esta reciente imagen obtenida por Mars Express parece llena de cráteres de impacto. Pero la mayor de estas estructuras podría albergar un secreto bastante explosivo: podrían ser los restos de un antiguo supervolcán.

Con los tonos azules de un paraíso marino y la evocadora textura del fluir calmado de las olas del mar, esta imagen nos hace soñar con playas de arena y vacaciones exóticas. Pero lo que muestra tiene poco de tranquilo: la formación de estrellas en los turbulentas corrientes de gas y polvo de la Nube Molecular de Orión.